Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| movesubpage (discussão) (Traduzir) | {{PLURAL:$1|Subpágina|Subpáginas}} |
| movesubpagetalktext (discussão) (Traduzir) | A página de discussão correspondente tem $1 {{PLURAL:$1|subpágina|subpáginas}}, mostradas abaixo. |
| movesubpagetext (discussão) (Traduzir) | Esta página tem $1 {{PLURAL:$1|subpágina mostrada|subpáginas mostradas}} abaixo. |
| movetalk (discussão) (Traduzir) | Mover também a página de discussão associada |
| movethispage (discussão) (Traduzir) | Mover esta página |
| moveuserpage-warning (discussão) (Traduzir) | '''Aviso:''' Você irá mover uma página de usuário. Note que apenas a página será movida, ''sem'' alterar o nome do usuário. |
| msc-cancel (discussão) (Traduzir) | Cancel |
| msc-change (discussão) (Traduzir) | Confirm |
| msc-create (discussão) (Traduzir) | Confirm |
| msc-days (discussão) (Traduzir) | Sunday,Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday |
| msc-desc (discussão) (Traduzir) | Adds the <code><mscalendar></code> tag to insert calendars into wiki pages |
| msc-eventcreate (discussão) (Traduzir) | Create new event |
| msc-eventdate (discussão) (Traduzir) | Date: |
| msc-eventduration (discussão) (Traduzir) | Duration in days: |
| msc-eventedit (discussão) (Traduzir) | Edit this event |
| msc-eventname (discussão) (Traduzir) | Name of the event: |
| msc-eventyearly (discussão) (Traduzir) | Yearly event |
| msc-months (discussão) (Traduzir) | January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December |
| msc-noname (discussão) (Traduzir) | Every calendar must have a name |
| msc-notfirstday (discussão) (Traduzir) | Attention, this is a recurring event |
| msc-remove (discussão) (Traduzir) | Delete this event |
| msc-today (discussão) (Traduzir) | Today |
| msc-todaylabel (discussão) (Traduzir) | Go to current date |
| multimediaviewer-about-mmv (discussão) (Traduzir) | Sobre o Visualizador multimídia |
| multimediaviewer-attr-html (discussão) (Traduzir) | HTML |
| multimediaviewer-attr-plain (discussão) (Traduzir) | Simples |
| multimediaviewer-close-popup-text (discussão) (Traduzir) | Fechar esta ferramenta (Esc) |
| multimediaviewer-commons-subtitle (discussão) (Traduzir) | O repositório de mídias livres |
| multimediaviewer-credit (discussão) (Traduzir) | $1 - $2 |
| multimediaviewer-credit-fallback (discussão) (Traduzir) | Ver informações de autor |
| multimediaviewer-credit-popup-text (discussão) (Traduzir) | Autor e informação sobre a fonte |
| multimediaviewer-credit-popup-text-more (discussão) (Traduzir) | Ver nome completo do autor e fonte |
| multimediaviewer-datetime-created (discussão) (Traduzir) | Criado: $1 |
| multimediaviewer-datetime-uploaded (discussão) (Traduzir) | Enviado: $1 |
| multimediaviewer-default-embed-dimensions (discussão) (Traduzir) | Tamanho de miniatura padrão |
| multimediaviewer-defullscreen-popup-text (discussão) (Traduzir) | Sair do modo tela inteira |
| multimediaviewer-desc (discussão) (Traduzir) | Expandir miniaturas em tamanho maior numa interface em tela cheia. |
| multimediaviewer-description-page-button-text (discussão) (Traduzir) | Mais detalhes sobre este arquivo |
| multimediaviewer-description-page-popup-text (discussão) (Traduzir) | Mais detalhes sobre este arquivo em $1 |
| multimediaviewer-disable-confirmation-header (discussão) (Traduzir) | Você desativou o visualizador multimídia |
| multimediaviewer-disable-confirmation-text (discussão) (Traduzir) | Da próxima vez que você clicar numa miniatura em $1, terá acesso direto aos detalhes do arquivo. |
| multimediaviewer-disable-info (discussão) (Traduzir) | Você pode ainda ver os arquivos individuais com o visualizador multimídia. |
| multimediaviewer-disable-info-title (discussão) (Traduzir) | Você desativou o visualizador multimídia |
| multimediaviewer-discuss-mmv (discussão) (Traduzir) | Discutir esta funcionalidade |
| multimediaviewer-download-attribution-copy (discussão) (Traduzir) | Seleciona e copia (se suportado) o texto de atribuição deste ficheiro |
| multimediaviewer-download-attribution-cta (discussão) (Traduzir) | Mostre-me como |
| multimediaviewer-download-attribution-cta-header (discussão) (Traduzir) | Você precisa indicar o autor |
| multimediaviewer-download-large-button-name (discussão) (Traduzir) | Baixar em tamanho grande |
| multimediaviewer-download-link (discussão) (Traduzir) | Baixar este arquivo |
| multimediaviewer-download-medium-button-name (discussão) (Traduzir) | Baixar em tamanho médio |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
