Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| statistics-summary (discussão) (Traduzir) | |
| statistics-users (discussão) (Traduzir) | [[Special:ListUsers|Usuários]] registrados |
| statistics-users-active (discussão) (Traduzir) | Usuários ativos |
| statistics-users-active-desc (discussão) (Traduzir) | Usuários que efetuaram uma ação {{PLURAL:$1|no último dia|nos últimos $1 dias}} |
| storedversion (discussão) (Traduzir) | Versão guardada |
| stub-threshold (discussão) (Traduzir) | Limite para a formatação de ligações para esboços ($1): |
| stub-threshold-disabled (discussão) (Traduzir) | Desabilitado |
| stub-threshold-sample-link (discussão) (Traduzir) | amostra |
| subcategories (discussão) (Traduzir) | Subcategorias |
| subject (discussão) (Traduzir) | Assunto: |
| subject-preview (discussão) (Traduzir) | Previsão do assunto/título: |
| summary (discussão) (Traduzir) | Resumo da edição: |
| summary-preview (discussão) (Traduzir) | Previsão do resumo de edição: |
| sun (discussão) (Traduzir) | dom |
| sunday (discussão) (Traduzir) | domingo |
| sunday-at (discussão) (Traduzir) | Domingo às $1 |
| suppress (discussão) (Traduzir) | Suprimir |
| suppressedarticle (discussão) (Traduzir) | suppressed "[[$1]]" |
| suppressionlog (discussão) (Traduzir) | Registro de supressões |
| suppressionlogtext (discussão) (Traduzir) | Abaixo está uma lista das eliminações e bloqueios envolvendo conteúdo ocultado para administradores. Veja a [[Special:BlockList|lista de bloqueios]] para uma lista de banimentos e bloqueios em efeito neste momento. |
| suspicious-userlogout (discussão) (Traduzir) | Sua solicitação para sair foi negada porque aparentemente foi enviada por um navegador danificado ou por um servidor proxy com cache. |
| svg-long-desc (discussão) (Traduzir) | arquivo SVG, de $1 × $2 pixels, tamanho: $3 |
| svg-long-desc-animated (discussão) (Traduzir) | arquivo SVG animado, de $1 × $2 pixels e de tamanho: $3 |
| svg-long-error (discussão) (Traduzir) | Arquivo SVG inválido: $1 |
| systemblockedtext (discussão) (Traduzir) | O seu nome de usuário ou endereço IP foram bloqueados automaticamente pelo MediaWiki. O motivo fornecido é: :<em>$2</em> * Início do bloqueio: $8 * Expiração do bloqueio: $6 * Destinatário do bloqueio: $7 O seu endereço IP atual é $3. Inclua todos os detalhes acima em quaisquer contatos sobre este assunto, por favor. |
| table_pager_empty (discussão) (Traduzir) | Sem resultados |
| table_pager_first (discussão) (Traduzir) | Primeira página |
| table_pager_last (discussão) (Traduzir) | Última página |
| table_pager_limit (discussão) (Traduzir) | Mostrar $1 itens por página |
| table_pager_limit_label (discussão) (Traduzir) | Itens por página: |
| table_pager_limit_submit (discussão) (Traduzir) | Ir |
| table_pager_next (discussão) (Traduzir) | Próxima página |
| table_pager_prev (discussão) (Traduzir) | Página anterior |
| tag-filter (discussão) (Traduzir) | Filtrar [[Special:Tags|etiquetas]]: |
| tag-filter-submit (discussão) (Traduzir) | Filtrar |
| tag-list-wrapper (discussão) (Traduzir) | ([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etiqueta|Etiquetas}}]]: $2) |
| tag-mw-contentmodelchange (discussão) (Traduzir) | Mudança de modelo de conteúdo |
| tag-mw-contentmodelchange-description (discussão) (Traduzir) | Edições que [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel alteram o modelo de conteúdo] de uma página |
| tag-visualeditor (discussão) (Traduzir) | [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Edição visual]] |
| tag-visualeditor-description (discussão) (Traduzir) | Edição feita utilizando o [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|editor visual]] |
| tag-visualeditor-needcheck (discussão) (Traduzir) | [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Edição visual: Verificar]] |
| tag-visualeditor-needcheck-description (discussão) (Traduzir) | Edição feita utilizando o [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|editor visual]] em que o sistema detectou possíveis mudanças não-intencionais ao wikitexto. |
| tag-visualeditor-switched (discussão) (Traduzir) | [[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|Edição visual: Alternada]] |
| tag-visualeditor-switched-description (discussão) (Traduzir) | O(A) usuário(a) começou a editar usando o editor visual, e depois alternou para o editor de código-fonte. |
| tag-visualeditor-wikitext (discussão) (Traduzir) | editor de código 2017 |
| tag-visualeditor-wikitext-description (discussão) (Traduzir) | Edição feita com o editor de texto wiki 2017 |
| tagline (discussão) (Traduzir) | De {{SITENAME}} |
| tags (discussão) (Traduzir) | Etiquetas de modificação válidas |
| tags-actions-header (discussão) (Traduzir) | Ações |
| tags-activate (discussão) (Traduzir) | Ativar |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
