Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| lonelypages-summary (discussão) (Traduzir) | |
| lonelypagestext (discussão) (Traduzir) | As seguintes páginas não recebem links nem são incluídas em outras páginas do {{SITENAME}}. |
| longpage-hint (discussão) (Traduzir) | - |
| longpageerror (discussão) (Traduzir) | '''Erro: O texto que submeteu ocupa {{PLURAL:$1|um kilobyte|$1 kilobytes}}, que excede o máximo de {{PLURAL:$2|um kilobyte|$2 kilobytes}}.''' A página não pode ser salva. |
| longpages (discussão) (Traduzir) | Páginas longas |
| longpages-summary (discussão) (Traduzir) | |
| magiclink-tracking-isbn (discussão) (Traduzir) | Páginas usando links mágicos do ISBN |
| magiclink-tracking-isbn-desc (discussão) (Traduzir) | Esta página usa links mágicos ISBN. Consulte a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para saber como migrar. |
| magiclink-tracking-pmid (discussão) (Traduzir) | Páginas que usam links mágicos do PMID |
| magiclink-tracking-pmid-desc (discussão) (Traduzir) | Esta página usa links mágicos PMID. Consulte a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para saber como migrar. |
| magiclink-tracking-rfc (discussão) (Traduzir) | Páginas usando links mágicos de RFC |
| magiclink-tracking-rfc-desc (discussão) (Traduzir) | Esta página usa links mágicos RFC. Consulte a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org] para saber como migrar. |
| mailerror (discussão) (Traduzir) | Erro a enviar o email: $1 |
| mailmypassword (discussão) (Traduzir) | Redefinir senha |
| mailnologin (discussão) (Traduzir) | Nenhum endereço de envio |
| mailnologintext (discussão) (Traduzir) | Necessita de estar [[Special:UserLogin|autenticado]] e de possuir um endereço de e-mail válido nas suas [[Special:Preferences|preferências]] para poder enviar um e-mail a outros usuários. |
| mainpage (discussão) (Traduzir) | Página principal |
| mainpage-description (discussão) (Traduzir) | Página principal |
| mainpage-nstab (discussão) (Traduzir) | Página principal |
| mar (discussão) (Traduzir) | mar |
| march (discussão) (Traduzir) | março |
| march-date (discussão) (Traduzir) | $1 de março |
| march-gen (discussão) (Traduzir) | março |
| markaspatrolleddiff (discussão) (Traduzir) | Marcar como patrulhada |
| markaspatrolledlink (discussão) (Traduzir) | [$1] |
| markaspatrolledtext (discussão) (Traduzir) | Marcar esta página como patrulhada |
| markaspatrolledtext-file (discussão) (Traduzir) | Marcar esta versão de artigo como patrulhada |
| markedaspatrolled (discussão) (Traduzir) | Marcado como verificado |
| markedaspatrollederror (discussão) (Traduzir) | Não é possível marcar como verificado |
| markedaspatrollederror-noautopatrol (discussão) (Traduzir) | Você não está autorizado a marcar suas próprias edições como edições patrulhadas. |
| markedaspatrollederrornotify (discussão) (Traduzir) | Falha ao marcar como patrulhada. |
| markedaspatrollederrortext (discussão) (Traduzir) | Você precisa de especificar uma revisão para poder marcar como verificado. |
| markedaspatrollednotify (discussão) (Traduzir) | Esta alteração em $1 foi marcada como patrulhada. |
| markedaspatrolledtext (discussão) (Traduzir) | A revisão selecionada de [[:$1]] foi marcada como patrulhada. |
| maximum-size (discussão) (Traduzir) | Tam. máximo: |
| may (discussão) (Traduzir) | mai |
| may-date (discussão) (Traduzir) | $1 de maio |
| may-gen (discussão) (Traduzir) | maio |
| may_long (discussão) (Traduzir) | maio |
| media_sample (discussão) (Traduzir) | Exemplo.ogg |
| media_tip (discussão) (Traduzir) | Link para o arquivo |
| mediastatistics (discussão) (Traduzir) | Estatísticas de mídia |
| mediastatistics-allbytes (discussão) (Traduzir) | Tamanho total de todos os arquivos: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2). |
| mediastatistics-bytespertype (discussão) (Traduzir) | Tamanho total dos arquivos desta secção: {{PLURAL:$1|$1 byte|$1 bytes}} ($2; $3%). |
| mediastatistics-header-archive (discussão) (Traduzir) | Formatos compactados |
| mediastatistics-header-audio (discussão) (Traduzir) | Áudio |
| mediastatistics-header-bitmap (discussão) (Traduzir) | Imagens de bitmap |
| mediastatistics-header-drawing (discussão) (Traduzir) | Desenhos (imagens vetoriais) |
| mediastatistics-header-executable (discussão) (Traduzir) | Executáveis |
| mediastatistics-header-multimedia (discussão) (Traduzir) | Mídia enriquecida |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
