Todas as mensagens de sistema

Ir para: navegação, pesquisa

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.

Filtro
Filtrar por estado de personalização:    
Primeira página
Última página
Nome Texto padrão
Texto atual
enotif_body_intro_changed (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi alterada em $PAGEEDITDATE por {{gender:$2|$2}}, acesse $3 para ver a versão atual.
enotif_body_intro_created (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi criada em $PAGEEDITDATE por {{gender:$2|$2}}, acesse $3 para ver a versão atual.
enotif_body_intro_deleted (discussão) (Traduzir) A página $1 do wiki {{SITENAME}} foi eliminada em $PAGEEDITDATE por {{gender:$2|$2}}. Veja $3.
enotif_body_intro_moved (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi movida em $PAGEEDITDATE por {{gender:$2|$2}}, acesse $3 para ver a versão atual.
enotif_body_intro_restored (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi restaurada em $PAGEEDITDATE por {{gender:$2|$2}}, acesse $3 para ver a versão atual.
enotif_impersonal_salutation (discussão) (Traduzir) Usuário do projeto "{{SITENAME}}"
enotif_lastdiff (discussão) (Traduzir) Acesse $1 para ver esta alteração.
enotif_lastvisited (discussão) (Traduzir) Consulte $1 para todas as alterações efetuadas desde a sua última visita.
enotif_reset (discussão) (Traduzir) Marcar todas as páginas como visitadas
enotif_subject_changed (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi alterada por {{gender:$2|$2}}
enotif_subject_created (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi criada por {{gender:$2|$2}}
enotif_subject_deleted (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi eliminada por {{gender:$2|$2}}
enotif_subject_moved (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi movida por {{gender:$2|$2}}
enotif_subject_restored (discussão) (Traduzir) A página $1 da {{SITENAME}} foi restaurada por {{gender:$2|$2}}
enterlockreason (discussão) (Traduzir) Entre com um motivo para trancá-lo, incluindo uma estimativa de quando poderá novamente ser destrancado
error (discussão) (Traduzir) Erro
errorpagetitle (discussão) (Traduzir) Erro
exbeforeblank (discussão) (Traduzir) o conteúdo antes de esvaziar era: '$1'
exception-nologin (discussão) (Traduzir) Não está autenticado
exception-nologin-text (discussão) (Traduzir) Por favor, faça login para poder acessar esta página ou ação.
exception-nologin-text-manual (discussão) (Traduzir) Por favor clique $1 para poder acessar essa página ou ação.
excontent (discussão) (Traduzir) o conteúdo era: '$1'
excontentauthor (discussão) (Traduzir) o conteúdo era: "$1", e {{GENDER:$2|o único editor|a única editora|o(a) único(a) editor(a)}} era [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|discussão]])
exif-aperturevalue (discussão) (Traduzir) Abertura APEX
exif-artist (discussão) (Traduzir) Autor
exif-attributionurl (discussão) (Traduzir) Ao reutilizar esta obra, coloque um link para
exif-bitspersample (discussão) (Traduzir) Bits por componente
exif-brightnessvalue (discussão) (Traduzir) Brilho
exif-cameraownername (discussão) (Traduzir) Proprietário da câmara
exif-citycreated (discussão) (Traduzir) Cidade onde a fotografia foi tirada
exif-citydest (discussão) (Traduzir) Cidade fotografada
exif-colorspace (discussão) (Traduzir) Espaço de cor
exif-colorspace-1 (discussão) (Traduzir) sRGB
exif-colorspace-65535 (discussão) (Traduzir) Descalibrada
exif-componentsconfiguration (discussão) (Traduzir) Significado de cada componente
exif-componentsconfiguration-0 (discussão) (Traduzir) não existe
exif-componentsconfiguration-1 (discussão) (Traduzir) Y
exif-componentsconfiguration-2 (discussão) (Traduzir) Cb
exif-componentsconfiguration-3 (discussão) (Traduzir) Cr
exif-componentsconfiguration-4 (discussão) (Traduzir) R
exif-componentsconfiguration-5 (discussão) (Traduzir) G
exif-componentsconfiguration-6 (discussão) (Traduzir) B
exif-compressedbitsperpixel (discussão) (Traduzir) Modo de compressão de imagem
exif-compression (discussão) (Traduzir) Esquema de compressão
exif-compression-1 (discussão) (Traduzir) Sem compressão
exif-compression-2 (discussão) (Traduzir) CCITT Grupo 3 Codificação run length de Huffman modificado unidimensional
exif-compression-3 (discussão) (Traduzir) CCITT Grupo 3 codificação de fax
exif-compression-32773 (discussão) (Traduzir) PackBits (Macintosh RLE)
exif-compression-32946 (discussão) (Traduzir) Deflate (PKZIP)
exif-compression-34712 (discussão) (Traduzir) JPEG2000
Primeira página
Última página