Todas as mensagens de sistema
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| apihelp-userrights-param-reason (discussão) (Traduzir) | Motivo para a mudança. |
| apihelp-userrights-param-remove (discussão) (Traduzir) | Remover o usuário destes grupos. |
| apihelp-userrights-param-tags (discussão) (Traduzir) | Etiquetas de modificação a aplicar à entrada no registo de privilégios de utilizadores. |
| apihelp-userrights-param-user (discussão) (Traduzir) | Nome de usuário. |
| apihelp-userrights-param-userid (discussão) (Traduzir) | ID de usuário. |
| apihelp-validatepassword-description (discussão) (Traduzir) | Validar uma palavra-passe face às regras para palavras-passe da wiki. A validade é reportada <samp>Good</samp> (Boa) se a palavra-passe é aceitável, <samp>Change</samp> (Alterar) se a palavra-passe pode ser usada para iniciar uma sessão mas terá de ser alterada, ou <samp>Invalid</samp> (Inválida) se a palavra-passe não é utilizável. |
| apihelp-validatepassword-example-1 (discussão) (Traduzir) | Validar a palavra-passe <kbd>foobar</kbd> para o utilizador atual. |
| apihelp-validatepassword-example-2 (discussão) (Traduzir) | Validar a palavra-passe <kbd>qwerty</kbd> para a criação do utilizador <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-validatepassword-param-email (discussão) (Traduzir) | O endereço de correio eletrónico, para ser usado ao testar a criação de conta. |
| apihelp-validatepassword-param-password (discussão) (Traduzir) | A palavra-passe a ser validada. |
| apihelp-validatepassword-param-realname (discussão) (Traduzir) | O nome verdadeiro, para ser usado ao testar a criação de conta. |
| apihelp-validatepassword-param-user (discussão) (Traduzir) | O nome de utilizador, para ser usado ao testar a criação de conta. O nome de utilizador não pode existir. |
| apihelp-visualeditor-description (discussão) (Traduzir) | Retorna código HTML5 a uma página através do serviço Parsoid. |
| apihelp-visualeditor-param-basetimestamp (discussão) (Traduzir) | Ao salvar, define isto à data e hora da revisão que foi editada. Usado para detectar conflitos de edição. |
| apihelp-visualeditor-param-cachekey (discussão) (Traduzir) | Para serializar ou comparar as revisões, usa o resultado de um pedido "serializeforcache" anterior com esta chave. Invalida $1html. |
| apihelp-visualeditor-param-editintro (discussão) (Traduzir) | Edite a introdução para adicionar aos avisos. |
| apihelp-visualeditor-param-etag (discussão) (Traduzir) | ETag para enviar. |
| apihelp-visualeditor-param-format (discussão) (Traduzir) | |
| apihelp-visualeditor-param-html (discussão) (Traduzir) | HTML para enviar a Parsoid e converter em wikitexto. |
| apihelp-visualeditor-param-oldid (discussão) (Traduzir) | O número de revisão para utilizar (a última revisão por padrão) |
| apihelp-visualeditor-param-paction (discussão) (Traduzir) | Ação a realizar. |
| apihelp-visualeditor-param-page (discussão) (Traduzir) | A página na qual se realizam ações. |
| apihelp-visualeditor-param-pst (discussão) (Traduzir) | O pré-salvamento transforma o wikitexto antes de enviá-lo a Parsoid (paction=parsefragment). |
| apihelp-visualeditor-param-section (discussão) (Traduzir) | A secção na qual serão realizadas as operações. |
| apihelp-visualeditor-param-starttimestamp (discussão) (Traduzir) | Ao salvar, define isto à data e hora de quando a página foi carregada. Usado para detectar conflitos de edição. |
| apihelp-visualeditor-param-wikitext (discussão) (Traduzir) | Wikitexto para enviar a Parsoid e converter em HTML (paction=parsefragment). |
| apihelp-visualeditoredit-description (discussão) (Traduzir) | Salva uma página HTML5 em MediaWiki (convertida para wikitexto através do serviço Parsoid) |
| apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp (discussão) (Traduzir) | Ao salvar, define isto à data e hora da revisão que foi editada. Usado para detectar conflitos de edição. |
| apihelp-visualeditoredit-param-cachekey (discussão) (Traduzir) | Usa o resultado de um pedido "serializeforcache" anterior com esta chave. Invalida $1html. |
| apihelp-visualeditoredit-param-captchaid (discussão) (Traduzir) | ID Captcha (quando salvar com uma resposta captcha). |
| apihelp-visualeditoredit-param-captchaword (discussão) (Traduzir) | Responde ao captcha (ao salvar com uma resposta captcha). |
| apihelp-visualeditoredit-param-etag (discussão) (Traduzir) | ETag para enviar. |
| apihelp-visualeditoredit-param-html (discussão) (Traduzir) | HTML para enviar a Parsoid em troca de wikitexto. |
| apihelp-visualeditoredit-param-minor (discussão) (Traduzir) | Marca edições menores. |
| apihelp-visualeditoredit-param-needcheck (discussão) (Traduzir) | Ao salvar, define este parâmetro caso a revisão possa ter problemas de roundtrip. Isto levará à marcação da edição. |
| apihelp-visualeditoredit-param-oldid (discussão) (Traduzir) | O número de revisão a utilizar. A última revisão por padrão. Utiliza 0 a uma página nova. |
| apihelp-visualeditoredit-param-paction (discussão) (Traduzir) | Operação a executar. |
| apihelp-visualeditoredit-param-page (discussão) (Traduzir) | A página na qual se realizam ações. |
| apihelp-visualeditoredit-param-section (discussão) (Traduzir) | A secção na qual serão realizadas as operações. |
| apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle (discussão) (Traduzir) | Title for new section. |
| apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp (discussão) (Traduzir) | Ao salvar, define isto à data e hora de quando a página foi carregada. Usado para detectar conflitos de edição. |
| apihelp-visualeditoredit-param-summary (discussão) (Traduzir) | Sumário de edição. |
| apihelp-visualeditoredit-param-watch (discussão) (Traduzir) | |
| apihelp-visualeditoredit-param-wikitext (discussão) (Traduzir) | |
| apihelp-watch-description (discussão) (Traduzir) | Adicionar ou remover páginas da lista de páginas vigiadas do utilizador atual. |
| apihelp-watch-example-generator (discussão) (Traduzir) | Vigiar as primeiras páginas do espaço nominal principal. |
| apihelp-watch-example-unwatch (discussão) (Traduzir) | Deixar de vigiar a página <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-watch-example-watch (discussão) (Traduzir) | Vigiar a página <kbd>Main Page</kbd>. |
| apihelp-watch-param-title (discussão) (Traduzir) | A página a vigiar ou deixar de ser vigiada. Em vez disto, usar <var>$1titles</var>. |
| apihelp-watch-param-unwatch (discussão) (Traduzir) | Se definido, a página deixará de ser vigiada, em vez de o ser. |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |
